{"id":1754,"date":"2026-04-10T08:12:08","date_gmt":"2026-04-10T08:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/?page_id=1754"},"modified":"2026-04-10T08:44:34","modified_gmt":"2026-04-10T08:44:34","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/about\/","title":{"rendered":"O"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->a{text-decoration:none;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-about{font-family:sans-serif;background:#f4f7fa;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-lbl{font-size:11px;font-weight:600;color:#1e5fa8;letter-spacing:.1em;margin-bottom:8px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-h2{font-size:26px;font-weight:700;color:#1a2840;line-height:1.25;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-sec{padding:56px 40px;border-bottom:.5px solid #dde6f0;background:#fff;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-sec-gray{padding:56px 40px;border-bottom:.5px solid #dde6f0;background:#f4f7fa;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 HERO \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero{background:#f4f7fa;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-body{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-left{padding:56px 40px;background:#fff;border-right:.5px solid #dde6f0;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-ey{font-size:11px;font-weight:700;color:#1e5fa8;letter-spacing:.1em;margin-bottom:14px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-h1{font-size:38px;font-weight:700;color:#1a2840;line-height:1.18;margin-bottom:16px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-sub{font-size:14px;color:#5a7290;line-height:1.75;margin-bottom:24px;max-width:440px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-trust{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin-bottom:24px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-ht{display:flex;align-items:center;gap:7px;background:#f4f7fa;border:.5px solid #dde6f0;border-radius:6px;padding:8px 12px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-ht-dot{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:#1e5fa8;flex-shrink:0;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-ht-text{font-size:12px;color:#3a4f68;font-weight:500;line-height:1.3;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:0;margin-bottom:28px;border:.5px solid #dde6f0;border-radius:8px;overflow:hidden;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hs{padding:14px 12px;border-right:.5px solid #dde6f0;text-align:center;background:#fff;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hs:last-child{border-right:none;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hs-num{font-size:20px;font-weight:700;color:#1a2840;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hs-lab{font-size:10px;color:#8aa0b8;margin-top:2px;line-height:1.3;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-btns{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-img{overflow:hidden;min-height:460px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-hero-img img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;min-height:460px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 STORY \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-story-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:48px;align-items:center;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-story-img{border-radius:10px;overflow:hidden;aspect-ratio:4\/3;border:.5px solid #dde6f0;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-story-img img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-story p{font-size:14px;color:#3a4f68;line-height:1.8;margin-bottom:14px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-story p:last-child{margin-bottom:0;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 PHOTO STRIP (full-width 3 images) \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:3px;background:#f4f7fa;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-strip-img{overflow:hidden;aspect-ratio:16\/9;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-strip-img img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .3s;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-strip-img img:hover{transform:scale(1.03);}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 VALUES \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-val-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-val{background:#fff;border:.5px solid #dde6f0;border-radius:10px;padding:20px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-val-icon{width:40px;height:40px;background:#e8f0fb;border-radius:8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:14px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-val-icon svg{width:18px;height:18px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-val-title{font-size:14px;font-weight:700;color:#1a2840;margin-bottom:6px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-val-desc{font-size:12px;color:#5a7290;line-height:1.6;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 MANUFACTURING (text + photo grid) \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:48px;align-items:start;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-cards{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-card{background:#f4f7fa;border:.5px solid #dde6f0;border-radius:8px;padding:16px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-title{font-size:13px;font-weight:700;color:#1a2840;margin-bottom:4px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-desc{font-size:12px;color:#5a7290;line-height:1.5;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-photos{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-photo{border-radius:8px;overflow:hidden;aspect-ratio:4\/3;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-photo-wide{border-radius:8px;overflow:hidden;aspect-ratio:16\/7;grid-column:1\/-1;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-mfg-photo-wide img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 GALLERY (dark bg, 5-image masonry-style) \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 CERTIFICATIONS \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cert-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cert-card{background:#fff;border:.5px solid #dde6f0;border-radius:10px;padding:20px;display:flex;gap:14px;align-items:flex-start;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cert-badge{width:48px;height:48px;background:#1a2840;border-radius:8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;font-size:11px;font-weight:700;color:#fff;text-align:center;line-height:1.2;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cert-title{font-size:14px;font-weight:700;color:#1a2840;margin-bottom:4px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cert-desc{font-size:12px;color:#5a7290;line-height:1.5;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u2500\u2500 CTA \u2500\u2500 *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cta{background:#1e5fa8;padding:48px 40px;text-align:center;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cta h2{font-size:24px;font-weight:700;color:#fff;margin-bottom:10px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cta p{font-size:14px;color:#b5d4f4;margin-bottom:24px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-cta-btns{display:flex;gap:12px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-btn-white{background:#fff;color:#1e5fa8;font-size:14px;font-weight:700;padding:12px 28px;border-radius:6px;text-decoration:none;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.ep-btn-ghost{background:transparent;color:#fff;font-size:14px;font-weight:600;padding:12px 28px;border-radius:6px;border:.5px solid rgba(255,255,255,.4);text-decoration:none;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media(max-width:768px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-ah,.ep-story-grid,.ep-mfg-layout{grid-template-columns:1fr;gap:28px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-ah{padding:36px 20px 32px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-stats{grid-template-columns:1fr 1fr;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-sec,.ep-sec-gray{padding:36px 20px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-val-grid,.ep-cert-grid{grid-template-columns:1fr;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-strip{grid-template-columns:1fr;}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-mfg-photos{grid-template-columns:1fr;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .ep-cta{padding:36px 20px;}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-about\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- HERO --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-hero\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-hero-body\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-hero-left\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-hero-ey\">O KA\u017bDEJ MOCY<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h1 class=\"ep-hero-h1\">Zbudowane, aby zast\u0105pi\u0107.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Zbudowane, by przetrwa\u0107.<\/h1>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <pee class=\"ep-hero-sub\">Od 2005 roku firma EVER POWER produkuje precyzyjne przek\u0142adnie planetarne i uk\u0142ady nap\u0119dowe dla operator\u00f3w i producent\u00f3w OEM w ponad 40 krajach \u2014 \u0142\u0105cz\u0105c ceny oferowane bezpo\u015brednio u producenta z rygorystyczn\u0105 in\u017cynieri\u0105, jakiej oczekuj\u0105 klienci na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-hero-trust\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-ht\">\n<div class=\"ep-ht-dot\"><\/div>\n<p><span class=\"ep-ht-text\">Certyfikat ISO 9001:2015<\/span><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-ht\">\n<div class=\"ep-ht-dot\"><\/div>\n<p><span class=\"ep-ht-text\">Wymiana OEM typu drop-in<\/span><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-ht\">\n<div class=\"ep-ht-dot\"><\/div>\n<p><span class=\"ep-ht-text\">30\u201350% poni\u017cej ceny OEM<\/span><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-ht\">\n<div class=\"ep-ht-dot\"><\/div>\n<p><span class=\"ep-ht-text\">Wysy\u0142ka towaru w ci\u0105gu 3\u20137 dni<\/span><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-hero-stats\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-hs\">\n<div class=\"ep-hs-num\">20+<\/div>\n<div class=\"ep-hs-lab\">Lata dzia\u0142alno\u015bci<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-hs\">\n<div class=\"ep-hs-num\">40+<\/div>\n<div class=\"ep-hs-lab\">Obs\u0142ugiwane kraje<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-hs\">\n<div class=\"ep-hs-num\">200+<\/div>\n<div class=\"ep-hs-lab\">Dost\u0119pne modele<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-hs\">\n<div class=\"ep-hs-num\">ISO<\/div>\n<div class=\"ep-hs-lab\">Certyfikat 9001:2015<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-hero-btns\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <a href=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/contact\/\" class=\"ep-btn-white\" style=\"background:#1e5fa8;color:#fff;font-size:14px;font-weight:600;padding:11px 24px;border-radius:6px;text-decoration:none;\">Popro\u015b o wycen\u0119<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <a href=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/product-category\/products\/\" class=\"ep-btn-ghost\" style=\"background:#fff;color:#1a2840;font-size:14px;font-weight:500;padding:11px 24px;border-radius:6px;border:.5px solid #dde6f0;text-decoration:none;\">Przegl\u0105daj produkty<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-hero-img\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/planetary-gearbox123.webp\" alt=\"Produkty przek\u0142adni planetarnych EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- PHOTO STRIP --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-strip\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-strip-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Planetary-Gearbox-Factory9.webp\" alt=\"Produkty przek\u0142adni planetarnych EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-strip-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Planetary-Gearbox-Factory8.webp\" alt=\"Obr\u00f3bka CNC EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-strip-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Planetary-Gearbox-Factory7.webp\" alt=\"Zesp\u00f3\u0142 skrzyni bieg\u00f3w EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- STORY --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-sec\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-story-grid\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-story-img\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Planetary-Gearbox-Factory6.webp\" alt=\"Produkty przek\u0142adni planetarnych EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-lbl\">NASZA HISTORIA<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-h2\" style=\"margin-bottom:16px;\">Od specjalistycznego warsztatu do globalnego dostawcy<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-story\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Firma EVER POWER zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 2005 r. z my\u015bl\u0105 o jednym: produkcji precyzyjnych przek\u0142adni planetarnych, kt\u00f3re dor\u00f3wnuj\u0105 wydajno\u015bci\u0105 najwi\u0119kszym europejskim markom \u2014 w cenie, kt\u00f3ra jest op\u0142acalna dla operator\u00f3w i producent\u00f3w OEM na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Przez ponad dwie dekady rozwijali\u015bmy si\u0119 ze specjalistycznego warsztatu w zak\u0142ad o zintegrowanej dzia\u0142alno\u015bci obejmuj\u0105cy odlewanie, obr\u00f3bk\u0119 k\u00f3\u0142 z\u0119batych, obr\u00f3bk\u0119 CNC, obr\u00f3bk\u0119 ciepln\u0105, monta\u017c i kontrol\u0119 pod jednym dachem, posiadaj\u0105cym certyfikat ISO 9001.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Obecnie nasze produkty trafiaj\u0105 do klient\u00f3w z bran\u017cy budowlanej, rolniczej, g\u00f3rniczej, morskiej i automatyki przemys\u0142owej na sze\u015bciu kontynentach. Ka\u017cdy egzemplarz opuszczaj\u0105cy nasz\u0105 fabryk\u0119 posiada certyfikat zgodno\u015bci wymiarowej oraz pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0119 testow\u0105.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- VALUES --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-sec-gray\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-lbl\">CO REPREZENTUJEMY<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-h2\">Nasze warto\u015bci<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div style=\"font-size:14px;color:#5a7290;line-height:1.75;margin-bottom:32px;max-width:560px;\">Trzy zasady kieruj\u0105 ka\u017cd\u0105 decyzj\u0105, pocz\u0105wszy od wyboru materia\u0142\u00f3w, a\u017c po obs\u0142ug\u0119 posprzeda\u017cow\u0105.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-val-grid\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-val\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#1e5fa8\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" width=\"18\" height=\"18\"><path d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-title\">Bezkompromisowa precyzja<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-desc\">Ka\u017cde ko\u0142o z\u0119bate jest szlifowane profilowo zgodnie z norm\u0105 DIN klasy 6 po obr\u00f3bce cieplnej. Ka\u017cda obudowa jest weryfikowana za pomoc\u0105 CMM przed monta\u017cem. Nie wysy\u0142amy jednostek, kt\u00f3re nie mieszcz\u0105 si\u0119 w tolerancji.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-val\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#1e5fa8\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" width=\"18\" height=\"18\"><path d=\"M17 21v-2a4 4 0 00-4-4H5a4 4 0 00-4 4v2M9 11a4 4 0 100-8 4 4 0 000 8zM23 21v-2a4 4 0 00-3-3.87M16 3.13a4 4 0 010 7.75\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-title\">Przejrzyste partnerstwo<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-desc\">Publikujemy nasze certyfikaty materia\u0142owe, raporty z pomiar\u00f3w z\u0119b\u00f3w k\u00f3\u0142 z\u0119batych i protoko\u0142y test\u00f3w. Klienci dok\u0142adnie wiedz\u0105, co kupuj\u0105 i gdzie to zosta\u0142o wyprodukowane.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-val\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-icon\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"#1e5fa8\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" width=\"18\" height=\"18\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><polyline points=\"12 6 12 12 16 14\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-title\">Niezawodna dost\u0119pno\u015b\u0107<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-val-desc\">Zapasy buforowe szybko rotuj\u0105cych modeli, 15\u201330-dniowy czas realizacji zam\u00f3wie\u0144 na produkty niedost\u0119pne w magazynie oraz 24-godzinna reakcja in\u017cynier\u00f3w. Traktujemy przestoje jako nasz problem.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- MANUFACTURING --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-sec\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-layout\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-lbl\">MO\u017bLIWO\u015aCI PRODUKCYJNE<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-h2\" style=\"margin-bottom:12px;\">Produkcja zintegrowana pionowo<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div style=\"font-size:14px;color:#5a7290;line-height:1.75;margin-bottom:24px;\">Od surowych odlew\u00f3w po przetestowane i pomalowane podzespo\u0142y \u2014 ka\u017cdy etap procesu jest realizowany wewn\u0119trznie, przy zachowaniu udokumentowanych kontroli jako\u015bci.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-cards\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-title\">Casting &amp; Forging<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-desc\">Obudowy z \u017celiwa sferoidalnego GGG40; kute piasty stalowe GS52 do zespo\u0142\u00f3w nap\u0119dowych k\u00f3\u0142<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-title\">Ci\u0119cie k\u00f3\u0142 z\u0119batych<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-desc\">Stal stopowa 20CrMnTi; profil szlifowany po obr\u00f3bce cieplnej zgodnie z klas\u0105 DIN 6<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-title\">Obr\u00f3bka cieplna<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-desc\">G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 \u0142uski 0,8\u20131,2 mm; twardo\u015b\u0107 powierzchni HRC 58\u201362; wytrzyma\u0142y rdze\u0144 HRC 30\u201335<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-title\">Testing &amp; Inspection<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-desc\">Kontrola wymiarowa CMM, pomiar profilu z\u0119b\u00f3w k\u00f3\u0142 z\u0119batych, 30-minutowy test bez obci\u0105\u017cenia<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-photos\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-photo-wide\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Planetary-Gearbox-Factory5.webp\" alt=\"Linia produkcyjna EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-photo\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Planetary-Gearbox-Factory4.webp\" alt=\"Obr\u00f3bka k\u00f3\u0142 z\u0119batych EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-mfg-photo\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Planetary-Gearbox-Factory2.webp\" alt=\"Linia produkt\u00f3w przek\u0142adni planetarnych EVER POWER\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- CERTIFICATIONS --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-sec-gray\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-lbl\">CERTYFIKATY<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-h2\">Jako\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz zweryfikowa\u0107<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div style=\"font-size:14px;color:#5a7290;line-height:1.75;margin-bottom:32px;max-width:560px;\">Ka\u017cdy certyfikat jest poparty udokumentowanymi procesami i dost\u0119pny do audytu przez klienta.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-cert-grid\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-cert-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-cert-badge\">ISO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>9001<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-cert-title\">ISO 9001:2015<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-cert-desc\">System zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 obejmuj\u0105cy ca\u0142y zakres produkcji \u2014 projektowanie, zaopatrzenie, wytwarzanie, kontrol\u0119 i obs\u0142ug\u0119 posprzeda\u017cn\u0105.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-cert-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-cert-badge\">CE<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-cert-title\">Deklaracja zgodno\u015bci CE<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-cert-desc\">Obowi\u0105zuj\u0105ce kategorie produkt\u00f3w s\u0105 zgodne z odpowiednimi wymogami dyrektywy maszynowej UE. O\u015bwiadczenie dost\u0119pne na \u017c\u0105danie.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"ep-cert-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"ep-cert-badge\">SGS<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-cert-title\">Inspekcja zewn\u0119trzna SGS<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"ep-cert-desc\">Akceptujemy niezale\u017cne audyty fabryczne. Kontrola przed wysy\u0142k\u0105 przez inspektor\u00f3w wyznaczonych przez klienta jest mo\u017cliwa w dowolnym momencie.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- CTA --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"ep-cta\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Chcesz znale\u017a\u0107 zamienn\u0105 skrzyni\u0119 bieg\u00f3w?<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Send us the original model number &#8212; we&#8217;ll confirm the EVER POWER equivalent, pricing, and lead time within one business day.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"ep-cta-btns\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/contact\/\" class=\"ep-btn-white\">Popro\u015b o wycen\u0119<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a href=\"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/product-category\/products\/\" class=\"ep-btn-ghost\">Przegl\u0105daj produkty<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1754","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1754"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1766,"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1754\/revisions\/1766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planetary-gear-box.top\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}