Réducteur planétaire en ligne à deux étages EP317L2, remplacement pour Trasmital Bonfiglioli 317L2

Ever Power EP317L2 est un modèle robuste two-stage in-line planetary gearbox conçu comme un remplacement direct pour le Trasmital Bonfiglioli 317L2Couple de sortie nominal jusqu'à 125,000 Nm, plage de ratio 12:1 to 40:1, étanchéité IP65, engrenages cémentés et rectifiés, et alimentation moteur IE3 / IE4 adaptée disponible.

  • Drop-in dimensional compatibility with original 317L2
  • Engrenages planétaires cémentés en acier 20CrMnMo, dureté Rockwell C 58-62
  • Durée de vie des roulements L10h : 20 000 heures nominales
  • Délai de livraison : 7 à 12 jours pour les cadres en stock
  • Conforme ISO 9001 / ISO 14001 / CE

Description

EP317L2 Planetary Gearbox — Direct Replacement for Trasmital Bonfiglioli 317L2

Le pouvoir éternel EP317L2 est un In-Line planetary gearbox conçu comme un remplacement dimensionnel et performant du Trasmital Bonfiglioli 317L2. Built on a two-stage architecture with a nominal ratio window of 12:1 to 40:1, il livre environ 125,000 Nm couple de sortie nominal tout en préservant l'encombrement d'origine, ce qui simplifie les mises à niveau sur site. En savoir plus sur notre programmes de boîte de vitesses.

EP317L2 planetary gearbox replacement

1. Présentation du produit

Le EP317L2 belongs to Ever Power's heavy-duty planetary reducer line developed specifically as a form-fit-function alternative to Italian-built 317-frame originals. Industries routinely deployed on this frame include:

Sugar MillsPaper & PulpRubber ProcessingChemical Mixers

Principaux points forts en bref : Interface de montage simplifiée, engrenages planétaires cémentés et rectifiés, empilage modulaire des étages, étanchéité de l'arbre IP65, couple bidirectionnel et ventilation du carter compatible avec les huiles synthétiques. Chaque unité est livrée avec un numéro de série, un rapport de rodage et un certificat de couple en fonction de la vitesse.

2. Paramètres techniques

Paramètre EP317L2 Specification
Taille du cadre 317
Configuration in-line (coaxial) output
Nombre d'étages planétaires 2
Fenêtre de ratio nominal 12:1 to 40:1
Couple de sortie nominal (T2N) up to 125,000 Nm
Couple maximal (T2max) 2,0 à 2,5 x T2N
Vitesse d'entrée maximale 3 000 tr/min (2 000 tr/min en continu)
Efficacité mécanique 97% par étage (en ligne) ; 94% par étage (à angle droit)
Jeu (Standard / Précision) <15 minutes d'arc / <6 minutes d'arc
Durée de vie du roulement L10h 20 000 h (charge nominale)
Température du carter d'huile -20 °C à +95 °C (synthétique jusqu'à +110 °C)
Protection contre les infiltrations Joints d'arbre IP65, reniflard IP55
Poids sec approximatif 1,200 kg
Système de peinture C4M (milieu côtier) époxy + polyuréthane
Options de montage Bride, pied, support d'arbre, bras de torsion

3. Principe de fonctionnement et structure

The EP317L2 uses an epicyclic gear train in which a central équipement solaire conduit trois ou quatre engrenages planétaires Les planètes sont maintenues par un vaisseau porteur rigide. Elles orbitent à l'intérieur d'un noyau interne stationnaire. couronne dentéeLe couple est réparti entre les satellites, chaque dent ne supportant qu'une fraction de la charge totale, ce qui permet d'obtenir une densité de couple très élevée par unité de masse. Dans les versions multi-étages, les satellites successifs sont montés en cascade dans le même carter, multipliant ainsi le rapport de réduction tout en conservant la coaxialité de la sortie avec l'entrée.

Planetary gearbox structure EP317L2

The EP317L2 is built around a one-piece forged ductile-iron housing, a solid forged planet carrier, carburized and ground alloy steel gears, taper-roller output bearings, and twin-lip nitrile rotary seals with a dust-exclusion ring.

4. Principaux avantages

★ Reduced Total Cost
Competitive purchase price combined with long service life lowers lifetime ownership cost significantly.
★ Custom Shaft Ends
Hollow, solid, splined, shrink-disc, and hirth-joint output options matched to existing drivelines.
★ Fast Engineering Support
Dedicated application engineer responds within 12 hours with torque, thermal, and bearing life checks.
★ Reverse Engineering
Unknown or obsolete originals are redrawn from sample parts when data sheets no longer exist.
★ Combined Motor Supply
Bundled IE3 or IE4 electric motor saves commissioning time and consolidates vendor interfaces.
★ Documented Quality Trail
Each unit leaves with run-in report, oil fill record, torque curve, and serial traceability.

5. Savoir-faire en matière de structure et de matériaux

Every EP317L2 housing is cast from GGG50 ductile iron and stress-relieved before machining to keep critical bores within 0.02 mm of tolerance over the full operating temperature range. Planet and sun gears use 20CrMnMo Acier allié, cémenté jusqu'à une dureté superficielle de 58 à 62 HRC sur une profondeur de cémentation de 1,0 à 1,6 mm, puis rectifié au niveau de la norme ISO 6. Le porte-satellites est forgé en SCM440 et trempé par induction au niveau des logements de paliers. Les arbres de sortie sont fabriqués en acier 42CrMo4V trempé et revenu, avec des rainures de clavette brochées selon la norme ISO P9 et des cannelures taillées selon la norme DIN 5480. Le choix des paliers associe des rouleaux coniques SKF ou NSK en sortie à des roulements à billes à gorge profonde de précision en entrée, dimensionnés pour résister aux chocs dus à l'impact des godets avec un coefficient de sécurité minimal de 1,6. La couronne dentée interne est un manchon nitruré en acier 34CrAlNi7 emmanché dans le carter, assurant une longue durée de vie sans fragiliser ce dernier. En savoir plus sur nos capacité de l'usine.

Material craftsmanship EP317L2

6. Scénarios d'application typiques

⚙ Production de ciment
Entraînements auxiliaires du four, entraînements latéraux du broyeur à boulets et convoyeurs du refroidisseur de clinker exposés à la poussière, à la chaleur et à un fonctionnement quasi continu avec des charges radiales déséquilibrées.
⚙ Moulin à sucre
Tables d'alimentation pour broyeurs de canne, convoyeurs à vis pour jus et entraînements de paniers centrifuges avec profils de service saisonniers intensifs.
⚙ Granulats de construction
Convoyeurs d'alimentation des concasseurs, unités d'entraînement des cribles et convoyeurs des installations de lavage dans des conditions poussiéreuses et abrasives avec de fréquents blocages au démarrage.

7. Guide de sélection

To select the correct EP317L2 configuration, please confirm the following parameters. Our application engineers will size the unit against your duty cycle and environmental conditions.

  • Type d'application : convoyeur, mélangeur, treuil, système de rotation, pompe, extrudeuse ou autre.
  • Couple de sortie continu et couple de pointe en Nm, avec le cycle de service prévu (heures par jour, démarrages par heure).
  • vitesse d'entrée et de sortie ou le taux de réduction requis.
  • Côté entrée : Accouplement à arbre rigide, bride de moteur IEC/NEMA ou interface de moteur hydraulique.
  • Côté sortie : arbre plein, arbre creux avec disque de serrage, arbre cannelé ou arbre à bride.
  • Orientation de montage : horizontal, vertical vers le haut, vertical vers le bas ou incliné (précisez l'angle).
  • Conditions ambiantes : Plage de température, humidité, poussière, atmosphère corrosive, zone ATEX.
  • Charges externes radiales et axiales sur l'arbre de sortie avec bras de levier, le cas échéant.
  • Facteur de service Durée de vie cible et prévue des roulements L10h.
  • Accessoires nécessaires : butée arrière, frein, moteur, refroidissement, réchauffeur d'huile, capteurs.

8. Références croisées et positionnement des marques

Avis important : Ever Power est un fabricant indépendant. Les références aux numéros de modèle Trasmital Bonfiglioli dans ce tableau sont fournies uniquement pour faciliter le choix du client. We do not sell counterfeit or unauthorized products and we do not imply any affiliation, endorsement, or trademark rights. The original marks belong to their respective owners. Our EP317L2 unit is an independently engineered replacement built to comparable published performance data.

The table below shows the 317-frame variants currently catalogued, with highlighted row indicating the present product:

Référence originale (Trasmital Bonfiglioli) Remplacement Ever Power
Trasmital Bonfiglioli 317L1 EP317L1
Trasmital Bonfiglioli 317L2 EP317L2
Trasmital Bonfiglioli 317L3 EP317L3
Trasmital Bonfiglioli 317L4 EP317L4
Trasmital Bonfiglioli 317R3 EP317R3
Trasmital Bonfiglioli 317R4 EP317R4

Nous couvrons également toute la gamme de montures Trasmital Bonfiglioli. 300 à 321Le code de remplacement Ever Power préfixe simplement EP par rapport au modèle d'origine, par exemple 309R3 devient EP309R3. Catalogue complet des cadres :

  • 300: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP300(suffixe)
  • 301: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP301(suffixe)
  • 303: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP303(suffixe)
  • 305: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP305(suffixe)
  • 306: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP306(suffixe)
  • 307: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP307(suffixe)
  • 309: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP309(suffixe)
  • 310: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP310(suffixe)
  • 311: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP311(suffixe)
  • 313: L1, L2, L3, L4, R2, R3, R4 → EP313(suffixe)
  • 315: L1, L2, L3, L4, R3, R4 → EP315(suffixe)
  • 316: L1, L2, L3, L4, R3, R4 → EP316(suffixe)
  • 317: L1, L2, L3, L4, R3, R4 → EP317(suffixe)
  • 318: L1, L2, L3, L4, R4 → EP318(suffixe)
  • 319: L1, L2, L3, L4, R4 → EP319(suffixe)
  • 321: L1, L2, L3, L4, R4 → EP321(suffixe)

Alimentation moteur adaptée : Ever Power propose également Moteurs à induction triphasés à haut rendement IE3, IE4 et IE5Nous proposons des moteurs antidéflagrants Ex de II, des moteurs à frein avec freins CC à ressort et des moteurs pour variateurs de fréquence de 0,55 kW à 315 kW. Commander le réducteur avec le moteur correspondant simplifie la logistique et garantit un alignement parfait des brides lors de la mise en service. Découvrez notre gamme. catalogue de remplacement complet.

Factory no-load and load test of EP317L2

9. Certification de qualité et engagement de service

✓ ISO 9001
Système de gestion de la qualité certifié, couvrant la conception, la fabrication et l'inspection finale.
✓ ISO 14001
Système de gestion environnementale pour la traçabilité des matériaux et le contrôle des déchets.
✓ Marquage CE
Déclaration de conformité à la directive 2006/42/CE relative aux machines, sur demande.
✓ Références API / AGMA
Calculs de puissance des engrenages effectués selon la méthodologie AGMA 2001 / ISO 6336.
✓ Test de rodage 100%
Chaque unité subit un rodage à vide et à charge partielle avec enregistrement des vibrations et de la température de l'huile.
✓ Garantie de 12 + 6 mois
Garantie standard de 12 mois à compter de la mise en service, plus une période de livraison de 6 mois.

Service après-vente : Réponse sous 12 heures ouvrables, assistance au dépannage à distance, mise en service sur site disponible dans les principaux ports mondiaux, kits de pièces de rechange pré-emballés pour des intervalles de 10 000/20 000 heures et consultation technique à vie sur les mises à niveau d’applications.

10. Notes de terrain en ingénierie — Études de cas

🌐 Australia
Application: iron ore reclaimer boom slew
“Survived the dust and heat better than we hoped. Service manuals were clearly written and the oil specification list was useful.”
🌐 Mexico
Application: cement bulk terminal stacker
“Alignment pins and mounting bosses were correct on the first try. Documentation pack was comprehensive and translated.”
🌐 Thailand
Application: sugar refinery centrifugal basket
“Balance quality of the output shaft supported high rotational speeds without vibration alarms.”

Field installation cases of EP317L2

11. Foire aux questions

Q: Is the EP317L2 fully interchangeable with the original 317L2?
A: Yes. Mounting flange, shaft diameter, center height, and bolt pattern are matched to the original 317L2 so the EP317L2 installs with the existing base, coupling, and driveline. Torque and ratio options are aligned with the original range.
Q : Quel lubrifiant faut-il utiliser lors du premier remplissage ?
A: L'huile minérale ISO VG 220 ou 320 convient à la plupart des conditions ambiantes entre 0 °C et 40 °C. Pour les environnements plus froids ou plus chauds, l'huile synthétique PAO VG 220 prolonge l'intervalle de vidange à environ 8 000 heures de fonctionnement et élargit la plage de températures de fonctionnement.
Q : Quel est le délai de livraison habituel ?
A: Les cadres en stock sont expédiés sous 7 à 12 jours ouvrables. Les embouts d'arbre sur mesure, les variantes rétro-conçues ou les ensembles moteur nécessitent un délai de 25 à 45 jours selon le rapport et la quantité.
Q : Ever Power peut-il fournir un moteur électrique adapté ?
R : Oui. Les moteurs à induction triphasés IE3 et IE4 et les moteurs à frein de 0,55 kW à 315 kW sont disponibles montés et alignés en usine, ce qui réduit le temps de mise en service et consolide la chaîne d'approvisionnement.
Q : Quelle garantie couvre la boîte de vitesses de remplacement ?
A : La garantie standard est de 12 mois à compter de la mise en service ou de 18 mois à compter de l'expédition, selon la première échéance. Une extension de garantie à 24 mois est possible sur présentation de rapports d'analyse d'huile à intervalles réguliers.
Q : Comment puis-je demander un devis ?
A : Envoyez la photo originale de la plaque nominative et le formulaire de candidature à notre équipe via page de contactUn ingénieur vous répondra dans les 12 heures ouvrables avec une vérification du couple, de la température et de la durée de vie des roulements.

12. Devenez partenaire d'Ever Power

Ready to replace your 317L2 unit? Ever Power vous souhaite la bienvenue accords de distribution à long terme, programmes de marque privée OEM, contrats de stockage MRO, et commandes groupées liées à un projetQue vous soyez une équipe de maintenance confrontée à une panne urgente, un intégrateur de systèmes spécifiant de nouveaux équipements ou un distributeur élargissant sa gamme de réducteurs, nos équipes d'ingénierie et de vente sont prêtes à vous accompagner dans votre projet, de la spécification à la mise en service.

Veuillez envoyer à notre équipe la photo originale de la plaque nominative, la feuille de service et la date de livraison prévue via le page de contact. Let us help you secure plant uptime with a verified EP317L2 solution.

Informations complémentaires

Édité par

hyw