വിവരണം
EP-SL35001 സിംഗിൾ-സ്റ്റേജ് ഇൻലൈൻ പ്ലാനറ്ററി ഗിയർബോക്സ്
ബ്രെവിനി റിഡുട്ടോറി SL35001 അനുയോജ്യമായ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ | എവർ പവർ
ദി ഇപി-എസ്എൽ35001 ബ്രെവിനി റിഡൂട്ടോറിക്ക് നേരിട്ടുള്ള പകരക്കാരനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന, എവർ പവറിന്റെ സ്വതന്ത്രമായി എഞ്ചിനീയറിംഗ് ചെയ്ത സിംഗിൾ-സ്റ്റേജ് ഇൻലൈൻ പ്ലാനറ്ററി ഗിയർബോക്സാണ് ഇത്. SL35001 ന്റെ വില. ഏകദേശം ഡെലിവറി ചെയ്യുന്നു 35,000 ന്യൂട്ടൺ മീറ്റർ ഔട്ട്പുട്ട് ടോർക്ക് IP66 സീലിംഗ് യഥാർത്ഥ ബ്രെവിനി യൂണിറ്റുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരു മൗണ്ടിംഗ് ഇന്റർഫേസും, ഈ ഗിയർബോക്സ് സേവിക്കുന്നു വ്യാവസായിക യന്ത്രങ്ങൾ, കൺവെയർ സിസ്റ്റങ്ങൾ, മിക്സർ ഡ്രൈവുകൾ, മെറ്റീരിയൽ ഹാൻഡ്ലിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ, പ്രോസസ്സിംഗ് പ്ലാന്റ് ഡ്രൈവുകൾ വിശ്വസനീയമായ ടോർക്ക് ഗുണനവും ദീർഘമായ സേവന ജീവിതവും അനിവാര്യമായ ഇവിടെ. EVER POWER-ന്റെ SL സീരീസ് ഇൻലൈൻ പ്ലാനറ്ററി ഗിയർബോക്സ് മത്സരാധിഷ്ഠിത വിലനിർണ്ണയവും 18 മാസത്തെ വാറന്റി കവറേജും സാധാരണ യൂറോപ്യൻ OEM ലീഡ് സമയങ്ങളേക്കാൾ വേഗത്തിലുള്ള ഡെലിവറിയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

സാങ്കേതിക പാരാമീറ്ററുകൾ
| പാരാമീറ്റർ | വില |
|---|---|
| മോഡൽ | ഇപി-എസ്എൽ35001 |
| മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു | ബ്രെവിനി റിഡുട്ടോറി SL35001 |
| ഔട്ട്പുട്ട് ടോർക്ക് (ഏകദേശം) | 35,000 ന്യൂട്ടൺ മീറ്റർ |
| ഗിയർ സ്റ്റേജുകൾ | 1 |
| അനുപാത ശ്രേണി | 3:1 – 12:1 |
| പരമാവധി ഇൻപുട്ട് വേഗത | 6,000 |
| കാര്യക്ഷമത | >= 98% |
| സംരക്ഷണ ക്ലാസ് | ഐപി 66 |
| ഏകദേശം ഭാരം | ~255 കിലോ |
| ഭവന സാമഗ്രികൾ | ഡക്റ്റൈൽ അയൺ GGG50 |
| ലൂബ്രിക്കേഷൻ | സിന്തറ്റിക് ISO VG 220 (ഓയിൽ-ബാത്ത്, ഫാക്ടറി നിറച്ചത്) |
| പ്രവർത്തന താപനില. | -25 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് മുതൽ +80 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ |
| ഔട്ട്പുട്ട് ഇന്റർഫേസ് | ഹോളോ ബോർ അല്ലെങ്കിൽ സോളിഡ് ഷാഫ്റ്റ് (ക്രമത്തിൽ വ്യക്തമാക്കുക) |
പ്രവർത്തന തത്വം

ദി ഇപി-എസ്എൽ3501 എപ്പിസൈക്ലിക് പ്ലാനറ്ററി ഗിയർ തത്വത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. സീൽ ചെയ്ത ഭവനത്തിനുള്ളിൽ ഒരു ഗ്രഹ ഘട്ടം കോക്സിയലായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇൻപുട്ട് സൺ ഗിയർ ഒരു നിശ്ചിത റിംഗ് ഗിയറിനുള്ളിൽ പരിക്രമണം ചെയ്യുന്ന ഒന്നിലധികം പ്ലാനറ്റ് ഗിയറുകളുമായി ഒരേസമയം മെഷ് ചെയ്യുന്നു, എല്ലാ കോൺടാക്റ്റ് പോയിന്റുകളിലും ഒരേസമയം ലോഡ് വിതരണം ചെയ്യുന്നു. ഇത് ലോഡ്-ഷെയറിംഗ് തത്വം അതുകൊണ്ടാണ് ഗ്രഹ യൂണിറ്റുകൾ തുല്യമായ ഭവന വ്യാസമുള്ള പാരലൽ-ഷാഫ്റ്റ് ഡിസൈനുകളേക്കാൾ ഗണ്യമായി ഉയർന്ന ടോർക്ക് സാന്ദ്രത കൈവരിക്കുന്നത്. A പ്രിസിഷൻ-ഗ്രൗണ്ട് ഔട്ട്പുട്ട് ഷാഫ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഹോളോ ബോർ ഗുണിച്ച ടോർക്ക് കുറഞ്ഞ ബാക്ക്ലാഷോടെ ഓടിക്കുന്ന മെഷീനിലേക്ക് കൈമാറുന്നു.
പ്രധാന നേട്ടങ്ങൾ
|
● 35,000 Nm റേറ്റുചെയ്ത ടോർക്ക്
തുടർച്ചയായ വ്യാവസായിക ഡ്യൂട്ടി സൈക്കിളുകൾ ആവശ്യമുള്ള പൂർണ്ണ റേറ്റുചെയ്ത ഔട്ട്പുട്ട് ടോർക്ക്. |
▲ സിംഗിൾ-സ്റ്റേജ് കാര്യക്ഷമത
ആവശ്യമായ ആപ്ലിക്കേഷനായി പരമാവധി കാര്യക്ഷമതയുള്ള സിംഗിൾ മെഷ് പാത്ത്. |
|
◆ ബ്രെവിനി SL3501 ഡയറക്ട് ഫിറ്റ്
ഒരേ മൗണ്ടിംഗ് അളവുകൾ - പരിഷ്ക്കരണങ്ങളില്ലാതെ യഥാർത്ഥ മെഷീൻ പോക്കറ്റിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു. |
◼ ഓയിൽ-ബാത്ത് ലൂബ്രിക്കേഷൻ
സീൽ ചെയ്ത ഓയിൽ-ബാത്ത് എല്ലാ മൗണ്ടിംഗ് ഓറിയന്റേഷനുകളും നിറവേറ്റുന്നു - തിരശ്ചീനം, ലംബം, വിപരീതം. |
|
★ 18 മാസ വാറന്റി
മിക്ക യൂറോപ്യൻ OEM വിതരണക്കാരുടെയും 12 മാസ നിലവാരത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണ് EVER POWER-ന്റെ 18 മാസ വാറന്റി. |
ഘടനയും മെറ്റീരിയൽ സാങ്കേതികവിദ്യയും

ഭവനം കൃത്യതയോടെ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് GGG50 ഡക്റ്റൈൽ ഇരുമ്പ് കൂടാതെ H7 ബോർ ടോളറൻസുകളിലേക്ക് മെഷീൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. പ്ലാനറ്റ് ഗിയറുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് 20CrMnTi കേസ്-ഹാർഡനിംഗ് സ്റ്റീൽ, 0.7-1.0 mm കേസ് ഡെപ്ത്, പ്രൊഫൈൽ-ഗ്രൗണ്ട് മുതൽ DIN 5 കൃത്യത വരെ കാർബറൈസ് ചെയ്തു. ഔട്ട്പുട്ട് ഷാഫ്റ്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് തുടർച്ചയായി ചുരുണ്ട റോളർ ബെയറിംഗുകൾ സംയോജിത റേഡിയൽ, ആക്സിയൽ ലോഡുകൾക്ക് കീഴിൽ പൂജ്യം ആക്സിയൽ പ്ലേയ്ക്കായി ഫാക്ടറിയിൽ പ്രീ-ലോഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. എല്ലാ ബാഹ്യ ഷാഫ്റ്റ് സീലുകളും FKM ഫ്ലൂറോഎലാസ്റ്റോമർ 120 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ സിന്തറ്റിക് ഗിയർ ഓയിൽ സർവീസിനായി റേറ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു. ബാഹ്യ കോട്ടിംഗ് ടു-കോട്ട് എപ്പോക്സി പ്രൈമർ + പോളിയുറീഥെയ്ൻ ടോപ്പ്കോട്ട്, 480 മണിക്കൂർ ഉപ്പ് സ്പ്രേ റേറ്റുചെയ്തത്.
സാധാരണ ആപ്ലിക്കേഷൻ സാഹചര്യങ്ങൾ
| വ്യവസായം | അപേക്ഷ | പ്രധാന ആനുകൂല്യം |
|---|---|---|
| പേപ്പർ | വലിയ റീൽ സ്റ്റാൻഡ് അൺവൈൻഡ് ഡ്രൈവ് | കനത്ത പേപ്പർ റീലിന്റെ നിയന്ത്രിത അഴിച്ചുമാറ്റലിനായി ഉയർന്ന ടോർക്ക്. |
| പുനരുപയോഗം | വ്യാവസായിക ഷ്രെഡർ ഇൻഫീഡ് | ഉയർന്ന സ്റ്റാർട്ടിംഗ് ടോർക്ക് ഷ്രെഡറിലേക്ക് സാന്ദ്രമായ മെറ്റീരിയൽ ഫീഡ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. |
| ഊർജ്ജം | ഹൈഡ്രോഇലക്ട്രിക് ഗേറ്റ് ആക്യുവേറ്റർ | പെൻസ്റ്റോക്ക് ഗേറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വിശ്വസനീയമായ സ്ലോ-സ്പീഡ് ഡ്രൈവ്. |
| പഞ്ചസാര | മിൽ ക്രഷിംഗ് റോൾ മെയിൻ ഡ്രൈവ് | കരിമ്പ് പൊടിക്കുന്നതിന് വളരെ കുറഞ്ഞ ഔട്ട്പുട്ട് വേഗതയിൽ തീവ്രമായ ടോർക്ക്. |
തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ഗൈഡ്
- ആവശ്യമായ ഔട്ട്പുട്ട് ടോർക്ക് (Nm) — 1.3-2.0 സുരക്ഷാ ഘടകം ഉപയോഗിച്ച് പീക്ക്, തുടർച്ചയായ ടോർക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
- ഗിയർ അനുപാതം — മോട്ടോർ വേഗത (rpm) / ആവശ്യമായ ഔട്ട്പുട്ട് വേഗത (rpm). ശ്രേണി: 3:1 – 12:1.
- സ്റ്റേജ് എണ്ണം — 1-ഘട്ടം 3:1 – 12:1 അനുപാത പരിധി നൽകുന്നു. ഉയർന്ന ഘട്ടങ്ങൾ = ഉയർന്ന അനുപാതവും കുറഞ്ഞ കാര്യക്ഷമതയും.
- മോട്ടോർ ഇന്റർഫേസ് — ഫ്ലേഞ്ച് തരം (SAE / IEC മെട്രിക്), ഷാഫ്റ്റ് വ്യാസം, കീവേ.
- ഐപി റേറ്റിംഗ് — IP66 സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആണ്. വാഷ്ഡൗൺ അല്ലെങ്കിൽ ഔട്ട്ഡോർ സർവീസിനായി IP67/IP68 അപ്ഗ്രേഡ് ലഭ്യമാണ്.
- മൗണ്ടിംഗ് ഓറിയന്റേഷൻ — തിരശ്ചീനമായോ, ലംബമായോ അല്ലെങ്കിൽ വിപരീതമായോ; എല്ലാം സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓയിൽ-ബാത്ത് ലൂബ്രിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
- പ്രവർത്തന താപനില — സ്റ്റാൻഡേർഡ് -25 മുതൽ +80 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ; ആർട്ടിക്, ഉയർന്ന താപനില വകഭേദങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്.
നിങ്ങളുടെ മെഷീനിൽ ഏത് കോൺഫിഗറേഷൻ യോജിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പില്ലേ? നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ ഡാറ്റാഷീറ്റ് ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുക. സൗജന്യ എഞ്ചിനീയറിംഗ് അവലോകനത്തിനായി.
ബ്രെവിനി SL35001 vs. എവർ പവർ EP-SL35001
പ്രധാന അറിയിപ്പ്: അനുയോജ്യമായ ഒരു പകരക്കാരനെ തിരിച്ചറിയുന്നതിൽ ഉപഭോക്താക്കളെ സഹായിക്കുന്നതിന് മാത്രമാണ് EVER POWER Brevini riduttori SL35001 മോഡൽ നമ്പർ പരാമർശിക്കുന്നത്. ഞങ്ങൾ Brevini-യുമായി അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല, അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. ഞങ്ങളുടെ EP-SL35001 സ്വതന്ത്രമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു ഉൽപ്പന്നമാണ്, അത് ഒറിജിനലുമായി അളവിലും പ്രവർത്തനപരമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. Brevini വ്യാപാരമുദ്രകളോ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശമോ പുനർനിർമ്മിക്കുകയോ ലംഘിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല.
| വശം | ബ്രെവിനി SL35001 | എവർ പവർ EP-SL35001 |
|---|---|---|
| വില | OEM പ്രീമിയം — ഇറ്റാലിയൻ/യൂറോപ്യൻ നിർമ്മാതാവ് | മത്സരക്ഷമത — സാധാരണയായി 30-45% കുറവ് |
| ലീഡ് ടൈം | സാധാരണയായി 8-16 ആഴ്ചകൾ | 3-6 ആഴ്ച സ്റ്റാൻഡേർഡ് |
| മൗണ്ടിംഗ് അളവുകൾ | ഒറിജിനൽ ബ്രെവിനി SL35001 സ്പെസിഫിക്കേഷൻ | പൂർണ്ണമായും അനുയോജ്യം — നേരിട്ടുള്ള ബോൾട്ട്-ഇൻ |
| സ്റ്റേജ് എണ്ണം | 1 | 1 |
| ഗിയർ അനുപാത ശ്രേണി | 3:1 – 12:1 | 3:1 – 12:1 |
| വാറന്റി | 12 മാസ സ്റ്റാൻഡേർഡ് | 18 മാസത്തെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് |
| ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കൽ | പരിമിതമായ ആഫ്റ്റർ മാർക്കറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ | OEM/ODM ഡ്രോയിംഗുകൾ സ്വീകരിച്ചു |


എവർ പവർ കൂടി നൽകുന്നു പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഇലക്ട്രിക് മോട്ടോറുകൾ, സെർവോ മോട്ടോറുകൾ, ഹൈഡ്രോളിക് മോട്ടോറുകൾ പൂർണ്ണമായ ഡ്രൈവ് സിസ്റ്റം പാക്കേജുകൾക്കായി. പൂർണ്ണമായ മോട്ടോർ, ഗിയർബോക്സ് പാക്കേജുകളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുക.
ഗുണനിലവാര സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും സേവന പ്രതിബദ്ധതയും
- ഐഎസ്ഒ 9001:2015 സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ നിർമ്മാണ, ഗുണനിലവാര മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റം.
- സിഇ അടയാളപ്പെടുത്തൽ — EU മെഷിനറി ഡയറക്റ്റീവ് 2006/42/EC അനുസൃതം.
- 18 മാസ വാറന്റി എല്ലാ EP-SL35001 യൂണിറ്റുകളിലും കയറ്റുമതി തീയതി മുതൽ.
- ഫീൽഡ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, കമ്മീഷൻ ചെയ്യൽ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് 48 മണിക്കൂർ സാങ്കേതിക പ്രതികരണം.
- വേഗത്തിൽ അയയ്ക്കുന്നതിനായി സ്പെയർ സീൽ കിറ്റുകൾ, പ്ലാനറ്റ് സെറ്റുകൾ, ബെയറിംഗ് കിറ്റുകൾ എന്നിവ സംഭരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
- അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം മൂന്നാം കക്ഷി പരിശോധന (DNV GL, ബ്യൂറോ വെരിറ്റാസ്, SGS) ലഭ്യമാണ്.
ഞങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാര മാനദണ്ഡങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയുക നമ്മളെക്കുറിച്ച് എവർ പവർ.
കേസ് സ്റ്റഡീസ് — എഞ്ചിനീയർ ഫീൽഡ് നോട്ടുകൾ
| രാജ്യം | അപേക്ഷ | ഉപഭോക്തൃ ഫീഡ്ബാക്ക് |
|---|---|---|
| ഫിൻലാൻഡ് | വലിയ റീൽ സ്റ്റാൻഡ് ഡ്രൈവ്, പേപ്പർ മിൽ, 6 യൂണിറ്റുകൾ | “റീൽ മാറ്റത്തിൽ പേപ്പർ വെബ് ബ്രേക്കുകൾ സുഗമമായ ടോർക്ക് ഡെലിവറി തടഞ്ഞു. ലൈൻ കാര്യക്ഷമത ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെട്ടു.” — പ്രോസസ് എഞ്ചിനീയർ, ടാംപെരെ. |
| യുഎഇ | വ്യാവസായിക ഷ്രെഡർ ഇൻഫീഡ് ഡ്രൈവ്, നിർമ്മാണ മാലിന്യങ്ങൾ | “ഉയർന്ന സ്റ്റാർട്ടിംഗ് ടോർക്ക് ഇടതൂർന്ന കോൺക്രീറ്റ് അവശിഷ്ട ഫീഡ് സ്തംഭിക്കാതെ കൈകാര്യം ചെയ്തു. ശക്തമായ സീലിംഗ് പൊടിപടലങ്ങളെ അതിജീവിച്ചു.” — സൈറ്റ് മാനേജർ, ദുബായ്. |
| ന്യൂസിലാന്റ് | ജലവൈദ്യുത ഗേറ്റ് ആക്യുവേറ്റർ, അണക്കെട്ട് പദ്ധതി | “ഞങ്ങളുടെ പെൻസ്റ്റോക്ക് ഗേറ്റ് നിയന്ത്രണത്തിന് സ്ലോ-സ്പീഡ് പ്രിസിഷൻ അത്യാവശ്യമാണ്. പ്രകടനം EVER POWER-ന്റെ സ്പെസിഫിക്കേഷനുമായി കൃത്യമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു.” — സിവിൽ എഞ്ചിനീയർ, ക്വീൻസ്ടൗൺ. |
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
ചോദ്യം: ഓരോ യൂണിറ്റിനൊപ്പം എന്ത് ഡോക്യുമെന്റേഷനാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്?
A: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, മെയിന്റനൻസ് മാനുവൽ, ഡൈമൻഷണൽ ഡ്രോയിംഗ്, ഹൈഡ്രോസ്റ്റാറ്റിക് ടെസ്റ്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സിഇ ഡിക്ലറേഷൻ ഓഫ് കൺഫോർമിറ്റി, ലൂബ്രിക്കേഷൻ സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഷീറ്റ്. മെറ്റീരിയൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ (3.1 EN 10204) അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ലഭ്യമാണ്.
ചോദ്യം: എവർ പവർ എന്ത് വാറന്റി നൽകുന്നു?
A: EVER POWER, ഷിപ്പ്മെന്റ് തീയതി മുതൽ 18 മാസത്തെ വാറന്റി നൽകുന്നു, മെറ്റീരിയലുകളിലെയും വർക്ക്മാൻഷിപ്പിലെയും എല്ലാ നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങളും ഇത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഒരു സേവന കരാറിന് കീഴിൽ വിപുലീകൃത വാറന്റി ലഭ്യമാണ്. ഇത് യൂറോപ്യൻ OEM വിതരണക്കാരുടെ സാധാരണ 12 മാസ വാറന്റിയെ കവിയുന്നു.
എവർ പവറുമായി പങ്കാളിയാകൂ
പരാജയപ്പെട്ട ബ്രെവിനി SL35001 ന് ഒരു അടിയന്തര മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ഫ്ലീറ്റിന് ദീർഘകാല വിതരണ ക്രമീകരണം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിലും, യൂറോപ്യൻ OEM വിതരണക്കാരേക്കാൾ വേഗത്തിലുള്ള ഡെലിവറിയോടെ മത്സരാധിഷ്ഠിത വിലകളിൽ വിശ്വസനീയമായ പ്ലാനറ്ററി ഗിയർബോക്സ് പരിഹാരങ്ങൾ EVER POWER നൽകുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ ബ്രൗസ് ചെയ്യുക പൂർണ്ണ ബ്രെവിനി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ ശ്രേണി, സന്ദർശിക്കുക പ്ലാനറ്ററിഗിയർബോക്സസ്.നെറ്റ് പൂർണ്ണമായ ഉൽപ്പന്ന പോർട്ട്ഫോളിയോയ്ക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ ഇന്ന് തന്നെ ഞങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ടീമുമായി ബന്ധപ്പെടുക ഒരു വേഗത്തിലുള്ള ക്വട്ടേഷനായി.

